熊、洋大戰精采可期！

熊、洋大戰精采可期！
睽違67年，小熊隊重返Bronx，將在Yankee Stadium與紐約洋基隊展開三連戰。芝加哥小熊隊與紐約洋基隊上次交手是在1938年的世界大賽中，兩隊當時進行到第四戰，Red Ruffing投出一場完全比賽將芝加哥小熊以直落四在世界大賽中徹底擊倒，贏得當年的世界大賽。歷經了近七十年的歲月後，芝加哥小熊隊與紐約洋基隊卻有 著天壤地別的際遇，洋 基隊進 入世界大賽29次，贏得19次世界大賽冠軍；而小熊隊自從1945年在世界大賽中輸給老虎隊後，自此與世界大賽絕緣。

紐 約洋基隊 在贏得對 海盜隊的三連戰後，自從6/4日勝率掉下五成後，勝率重新站上五成，目前戰績為33勝32敗，勝率為.508。紐約隊洋基隊總教練Joe Torre就表示說，他可不想在看到低於五成的勝率再次出現。此外，目前國聯中央區的小熊隊，雖然34勝30敗的戰績排名第二名，但是距離第一名的聖路易 紅雀隊的41勝24敗還有一段差距，因此面對洋基隊的主場優勢，小熊隊可不想成為下一個像海盜隊被橫掃出局的對象。以數據來看，小熊隊作客他鄉的比賽中， 目前取得15勝13敗的佳績，似乎並沒有客場恐懼症的現象發生，因此到底鹿死誰手還十分難說。以兩隊的對戰組合來說，第一場洋基派出右投 Carl Pavano，目前戰績 4-5， 4.17 ERA，小熊隊則派出右投Carlos Zambrano，目前戰績4-3，3.19 ERA；第二場洋基派出我國球星王建民右投Chien-Ming Wang，目前戰績3-2， 4.44 ERA，小熊隊派出左投Glendon Rusch，目前戰績5-2， 2.57 ERA；第三戰洋基尚未公佈投手人選，但預測應該為Mike Mussina，小熊隊則預計讓右投Sergio Mitre先發，目前戰績2-1， 3.55 ERA。以對戰組合來看，將會是一場接一場精采可期的賽事。

在這次跨聯盟的賽程中，芝加哥小熊隊與紐約洋基隊的交手，是大家關注的焦點之 一，距離上次雙方交手，已是2003年的事了。當時在小熊隊的主場Wrigley Field進行，這次換到洋基隊的主場Yankee Stadium交戰，這兩隊將會出現什麼精采的好戲，大家就敬請期待吧！